H&S WORLDWIDE

KIKUCHI YUKI

スロベニアSlovenia

リュブリャナLjubljana

ガイド、ライター、翻訳&通訳 コーディネーター

日本語、英語、スロベニア語、クロアチア語少々

こんにちは。菊地由貴です。2012年からリュブリャナ大学院の歴史学科で現代史を学び、そのまま移住の運びとなりました。
歴史を勉強し、リュブリャナに住み、旧ユーゴスラビアを旅するうちに、なんとかこの国々の素晴らしさと可能性を日本につなぐ架け橋のような仕事をしたい、と漠然と思っていました。
その結果、1年前に紆余曲折を経てフリーランサーとなりました。ガイド、執筆、翻訳、依頼があればコーディネーターもやっています。
みなさんのお力になれれば幸いです。

スロベニアのガイド、スロベニアやバルカンについての面白情報の執筆、そして翻訳をしています。得意分野は、スロベニア&旧ユーゴスラビア全般です!

WORKFLOW


WORKFLOW